ROMEOS y JULIETAS. Versiones y adaptaciones de un clásico.

Cuenta la historia que dos jóvenes enamorados, a pesar de la oposición de sus familias rivales entre sí, deciden casarse de forma clandestina y vivir juntos; sin embargo, este no es el final de una de las obras más populares del autor inglés de William Shakespeare.

La compañía de teatro Ultramarinos de Lucas representará la obra Romeo & Juliet, mañana jueves, 22 de agosto, a las 20:30h. en el Palacio de Congresos de Jaca.

Resultado de imagen de romeo y julieta obra de teatro ultramarinos de lucas

“Un actor juega, de corazón a corazón, con el humor y la tragedia de Shakespeare. Entre manos, la belleza de una poesía que nos conmueve” 

¿Quién no conoce a William Shakespeare y su famosa obra Romeo y Julieta? Son muchas las versiones y adaptaciones realizadas de este clásico. Por eso, queremos compartir con todos vosotros una selección de “Romeos y Julietas” dirigidas a diferentes edades, que pueden ser tanto un primer acercamiento a la obra y figura del autor como otras miradas para leer y disfrutar de una de sus historias más conocida.

romeo_y_julieta_cocobooks

 

Romeo y Julieta

Jennifer Adams, / il. Alison Oliver

COCO BOOKS (Col. Literatura Mini), 2016

 

 

 

Versión de la clásica obra de William Shakespeare para los más pequeños de la casa a través de “El primer libro de números” para contar cartas de amor, rosas, besos… Una forma sencilla, llena de color, en pequeño formato, cartoné y puntas redondeadas para acercar los clásicos a los prelectores.

 

La reina de Mab

William Shakespeare / il. Cristian Turdera

Pequeño Editor (Col. Incluso los Grandes), 2007

 

 

 

“Soy la ardilla carpintera, con una avellana vacía hice el carruaje de la reina Mab” Así empieza esta adaptación realizada por Ruth Kaufman de un poema de la escena IV del acto I de Romeo y Julieta de William Shakespeare e ilustrado por Cristina Turdera que habla de la reina Mab, el hada de los sueños y también de las pesadillas.  A través de esta adaptación y propuesta simplificada (en comparación con el original) acerca a los pequeños lectores a un mundo de lectura, magia, imaginación y sueños.

Resultado de imagen de William Care Santos

 

William

Care Santos / il. Dani Cruz

Editorial Base, 2016

 

 

 

 

Un divertido álbum a través del cual, con imágenes caricaturescas y donde predominan el rojo y el azul, acerca a los lectores jóvenes quién fue William Shakespeare y sus obras más destacadas, como  Romeo y Julieta, Hamlet o Macbeth.

Resultado de imagen de Romeo y Julieta. Adaptación teatral edebe

 

Romeo y Julieta. Adaptación teatral

Willliam Shakespeare, Rosa Navarro Durán

il. Iban Barrenetxea

Edebé, 2016

 

 

 

Adaptación teatral para lectores preadolescentes de una de la tragedia universal de los amantes de Verona. Un trabajo delicado y cuidado donde se respeta el texto -pero adaptándolo al público al que se dirige- la prosa poética y la estructura de la obra, acompañado de las magníficas ilustraciones de Iban Barrentxea. Una adaptación que ayuda a los más jóvenes a a cercarse al mundo y espíritu shakesperiano, entender cómo eran y vestían en esa época… y poder llevar la historia al teatro.

“Ojos, mirad por última vez. Brazos, dad vuestro último abrazo. Y labios, que sois puertas del aliento, sellad con un último beso.” ❤️👸💍🤵💀

 

*Artículo publicado en el Diario digital Jacetania Express.

 

 

 

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s